<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmedpharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фармация и фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pharmacy &amp; Pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2307-9266</issn><issn pub-type="epub">2413-2241</issn><publisher><publisher-name>Pyatigorsk Medical and Pharmaceutical Institute - branch of Volgograd State Medical Univer</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.19163/2307-9266-2016-4-1(14)-85-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmedpharm-191</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ И ТОКСИКОЛОГИЧЕСКАЯ ХИМИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACEUTICAL AND TOXICOLOGICAL CHEMISTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ РУТИНА В ЛИСТЬЯХ ИВЫ ТРЁХТЫЧИНКОВОЙ МЕТОДОМ ПЛАНАРНОЙ ХРОМАТОГРАФИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DETERMINATION OF RUTIN IN LEAVES OF SALIX TRIANDRA USING THE METHOD OF PLANAR CHROMATOGRAPHY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Санникова</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sannikova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры фармакогнозии Пятигорского медико-фармацевтического института – филиала ГБОУ ВолгГМУ Минздрава России. Область научных интересов: фитохимическое исследование лекарственных растений</p></bio><bio xml:lang="en"><p>pharmacognosy graduate student of Pyatigorsk Medical and Pharmaceutical Institute – branch of Volgograd State Medical University, Pyatigorsk. Area of expertise: phytochemical research of medicinal plants</p></bio><email xlink:type="simple">dskompanceva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мезенова</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mezenova</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат фармацевтических наук, старший преподаватель кафедры аналитической химии Пятигорского медико-фармацевтического института – филиала ГБОУ ВолгГМУ Минздрава России. Область научных интересов: анализ биологически активных соединений</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pharmaceutical Sciences, senior Lecturer, Department of Analytical Chemistry at Pyatigorsk Medical and Pharmaceutical Institute – branch of Volgograd State Medical University, Pyatigorsk. Area of expertise: analysis of biologically active compounds.</p></bio><email xlink:type="simple">mezenova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пятигорский медико-фармацевтический институт – филиал ГБОУ ВПО ВолгГМУ Минздрава России, г. Пятигорск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pyatigorsk Medical and Pharmaceutical Institute – branch of Volgograd State Medical University of the Ministry of Health of Russia, Pyatigorsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пятигорский медико-фармацевтический институт – филиал ГБОУ ВПО ВолгГМУ Минздрава России, г. Пятигорск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pyatigorsk Medical and Pharmaceutical Institute – branch of Volgograd State Medical&#13;
University of the Ministry of Health of Russia, Pyatigorsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1(14)</issue><fpage>85</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Санникова Е.Г., Мезенова Т.Д., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Санникова Е.Г., Мезенова Т.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sannikova E.G., Mezenova T.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmpharm.ru/jour/article/view/191">https://www.pharmpharm.ru/jour/article/view/191</self-uri><abstract><p>Целью исследования является разработка методики идентификации и количественного определения рутина в листьях ивы трёхтычинковой (Salix triandra L.) методом тонкослойной хроматографии. Цифровую обработку хроматограмм осуществляли с помощью компьютерной программы «Видеоденситометр Sorbfil» (г. Краснодар). Для хроматографирования использовали пластинки марки «Sorbfil» ПТСХ-П-А-УФ, подвижная фаза: н-бутанол-ледяная уксусная кислота-вода (4:1:1). Детектирующий реагент – пары аммиака. Рутин проявляется в виде пятен жёлтого цвета с Rf 0,64±0,02. Предел обнаружения 0,5 мкг/мкл. Уравнение регрессии имеет вид: S=4,75.103 m. Содержание рутина в листьях ивы трёхтычинковой, определённое данной методикой, составило 1,81±0,06% в пересчёте на воздушно сухое сырьё (относительное стандартное отклонение RSD%=2,5%; погрешность определения Е=3,12%). Методика чувствительна, линейна, имеет небольшую погрешность, не требует использования дорогостоящей аппаратуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to develop new methods of identification and quantitative determination of rutin in the leaves of Salix triandra L. with thin-layer chromatography. The digital processing of the chromatograms was performed using «Sorbfil Videodensitometer» computer program (Krasnodar). For the chromatography analysis we used plates «Sorbfil» PTSH-P-A-UV, mobile phase: n-butanol-glacial acetic acid-water (4:1:1), detecting reagent – ammonia vapors. The rutin is detected as yellow spots with Rf 0.64±0.02. The detection limit is 0.5 μg/μl. The regression equation has the form: S=4.75×103 m. With the use of this method we found that the composition of rutin in leaves of Salix triandra was in the range 1.81±0.06% on the air-dry raw material (relative standard deviation RSD%=2.5%; the measurement error E=3.12%). The method is sensitive, linear, has a small error, and does not require expensive equipment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рутин</kwd><kwd>листья ивы трёхтычинковой (Salix triandra L.)</kwd><kwd>тонкослойная хроматография</kwd><kwd>идентификация</kwd><kwd>количественное определение</kwd><kwd>«Видеоденситометр Sorbfil».</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rutin</kwd><kwd>leaves of willow triandra (Salix triandra L.)</kwd><kwd>thin-layer chromatography</kwd><kwd>identification</kwd><kwd>quantitative determination</kwd><kwd>«Videodensitometry Sorbfil»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея СССР. – ХI изд. – М.: Медицина, 1987. – Вып. 1. – С. 199-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">USSR State Pharmacopoeia XI edition, vol. 1, Medicine, Moscow, 1987, p. 199 – 251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компанцев В.А. Химическое изучение фенольных гликозидов некоторых видов ив Северного Кавказа: дис. … канд. фармацевт. наук. – Пятигорск, 1970. – 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kompantsev V.A. Chemical studies of phenolic glycosides some species of willows of</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Род 356. Ива – Salix L. Флора СССР: в 30 т. // Под ред. акад. В. Л. Комарова. – М. – Л.: Изд-во АН СССР, 1936. – Т. V. – С. 184-186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">the North Caucasus: PhD (pharmacy field). Sciences. Pyatigorsk, 1970, p. 163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Genus 356. Willow – Salix L. Flora of the USSR. 30 V. Ch. Ed. and ed. Volume Acad.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genus 356. Willow – Salix L. Flora of the USSR. 30 V. Ch. Ed. and ed. Volume Acad.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V.L. Komarov. M.-L.: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1936, vol. 5, pp. 184-186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V.L. Komarov. M.-L.: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1936, vol. 5, pp. 184-186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
